Můžete se spolehnout na kvalitní, pečlivě zpracovaný a spolehlivý překlad. Německému jazyku se věnuji již několik let a mám k němu velmi… více >
soudní rozsudky a usnesení rodné listy a oddací listy pracovní smlouvy a lékařské zprávy veškeré dokumenty související s policejní… více >
S němčinou v profesním prostředí pracuji od roku 2006, kdy jsem navázala spolupráci s rakouskou společností IFT (International future… více >
Zajišťuji překlady nejrůznějších dokumentů, nejčastěji úředních listin, například: pracovních smluv, rozsudků a usnesení, lékařských… více >
Cizí jazyky mě přitahovaly už odjakživa. Vždy mě fascinovalo, že se lze v cizím jazyce přiblížit úrovni rodilého mluvčího a osvojit si… více >
Němčina pro mě byla naprosto jasnou volbou už od začátku. Naše rodina pochází z pohraničí a, jak napovídá i mé příjmení, kořeny našich… více >
Co nejvíce překládám
Obchodní korespondence • Propagační materiály, letáky • Oddací listy • Rodné listy • Výpisy z rejstříku trestů • Rozhodnutí soudu • Korespondence • Lékařské zprávy a dokumentace • Pasy a průkazy • Úmrtní listy • Dokumentace
více >Mé záliby a koníčky
Má záliba je samotný život. Začíná u mé rodiny, rozvíjí se přes mé svobodné povolání, roste když se proběhnu lesem a když vidím štěstí…
více >Moje vzdělání
Vystudovala jsem filologii na katedře germanistiky Filozofické fakulty Univerzity Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem. V průběhu…
více >
Bezpečnostní listy 
Leták - informace o produktu 
Novinový článek 
převzatých z Registru překladatelských firem, který garantuje autentičnost referencí
a má kontakty na hodnotitele pro ověření referencí. Reference jsou získávány
neanonymním online hodnoticím formulářem.
- Velmi dobré znalosti NJ, spolu se svým německým…
…partnerem jsme byli velice spokojeni s úrovní tlumočení dost neobvyklého tematu.Úkolu se zhostila na výbornou.Navíc nám operativně pomohla i v jiné oblasti (Czchech point), kde bychom tápali.Vstřícné a sympatické vystupování.Mohu její služby vřele všem doporučit.27.11.2017 PříbramIP: 88.102.24.xxxing.Otto Kollert,Klaus SlickersjednateléGeloma s.r.o. - Překladatelskou službu paní Eisner mohu jen…
…doporučit. Mé lékařské zprávy byly přeloženy precizně a rychle.8.11.2017IP: 109.80.230.xxxLadislav Chinalský - Naprostá spolehlivost na překlad, příjemne vystupování…
…a jednání., možnost poslat překlad jak clověk potřebuje. Obrovská výhoda je i překlad lékařských zpráv.8.11.2017 TepliceIP: 109.81.212.xxxLubomír Fajmon
Tlumočení při spolupráci českých a německých kynologů specialistů
Reference od zákazníka, zaslaná Registru překladatelských firem
Tlumočení při prohlídce v muzeu historických vozidel - Hartmannsdorf, Německo
2010 jazyková podpora při výcviku na Saském okruhu v Německu
Tlumočení k projektu EU - Langenau
Tlumočení při školení ovládání vozidel v extrémních podmíkách 2011 - Sachsenring
tlumočení a překlady
jazykové školy a kurzy
časopis o jazycích
jazykové zkoušky
němčina online